-
1 чернила для метки белья
ngener. WäschezeichentinteУниверсальный русско-немецкий словарь > чернила для метки белья
-
2 несмываемые чернила
1) General subject: marking ink, marking-ink2) Architecture: indelible ink3) Makarov: invisible ink, marking-ink (для метки белья и т.п.), sympathetic inkУниверсальный русско-английский словарь > несмываемые чернила
-
3 marking-ink
['mɑːkɪŋˌɪŋk]1) Общая лексика: несмываемая краска (для метки белья), несмываемые чернила2) Макаров: несмываемые чернила (для метки белья и т.п.) -
4 Wäschezeichentinte
-
5 Zeichentinte
-
6 navneblekk
- etнесмываемые чернила (для метки белья и т. п.) -
7 Wäschezeichentinte
сущ. -
8 marking-inn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marking-inn
-
9 markinginn
marking-inn
1> несмываемые чернила, несмываемая краска (для метки белья
и т. п.) -
10 encre
f1) чернилаencre à report [autographique] — литографская краскаencre à copier [communicative] — копировальная краскаfaire une tache d'encre — посадить чернильное пятно, кляксу••se faire un sang d'encre — сильно волноватьсяperdre son encre — зря переводить бумагуécrire de bonne encre à qn разг. — 1) написать кому-либо ясно, определённо; писать в резкой форме, не стесняясь в выражениях 2) писать в самом лучшем стиле3) бот. микоз каштанов -
11 marking-ink
[ʹmɑ:kıŋ͵ıŋk] nнесмываемые чернила, несмываемая краска (для метки белья и т. п.) -
12 Wäschetinte
f <-, -n> чернила для метки [маркировки] белья
См. также в других словарях:
Чернила — Какими чернилами писали на папирусе древние римляне, осталось до сих пор неизвестным в точности. Вероятно, их окрашивающее вещество была сажа: при раскопках в Геркулануме найдена была чернильница, содержавшая смесь сажи с маслом, а некоторые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТИТЬ — МЕТИТЬ, мечивать или мечать что, помечать, класть метку, метки, знак; клеймить, таврить, тамжить, означать чертами, резами или другими знаками. | Во что, на что: целить, целиться, наводить, направлять; стремиться куда или к чему; | в кого;… … Толковый словарь Даля
